Thought I'd start this since I'm reading it now and I found one. Anyway, page 11 of the PDF on the Downtown section- the Place of Interest sidebar puts the Aquarium and the Pier 2 Shopping Center on the Riverside section, but the actual text lists both on the Waterfront. The Waterfront Places of Interest lists Ditko Street and the Riverside Park & Sentry Statue, which are in the text for Riverside.
Edit: And just found this on page 14 in the Theater District entry- "a neighborhood of small apartment buildings clustered around a number of local theatres and clubs featuring some the best nightlife in Freedom City."
Edit 2: Page 16- For the West Freedom section, the opening paragraph is printed twice.